从工具书到知识服务  

From Reference Books to Knowledge Service

作　　者：于殿利[1] Yu Dianli

机构地区：[1]商务印书馆

出　　处：《辞书研究》2020年第2期1-9,I0001,共10页Lexicographical Studies

摘　　要：文章从“应对网络词典丛生的需要”“传统词典价值创新的需要”“专业知识服务与技术创新的需要”三个方面论述了在大数据和人工智能时代提倡从传统工具书编纂转向知识服务的原因。面对知识服务时,必须要从理念到实践彻底改变传统工具书的编纂和出版。This article discusses the three reasons why it is necessary to shift from the compilation of traditional reference books to knowledge service in the age of big data and artificial intelligence.It holds that this shift is made to cope with the rise of online dictionaries,to innovate the values of traditional dictionaries,and to enable professional knowledge to serve technological innovations.In face of knowledge service,we need to completely change the conception and practice of the compilation and publication of traditional reference books.

关 键 词：工具书 知识服务 传统词典 网络词典 技术创新 

分 类 号：H06[语言文字—语言学]