论老舍短篇小说《微神》的连环画改编  

Comic Adaptation of Lao She’s Short Story Weishen

作　　者：杨剑龙[1] Yang Jianlong

机构地区：[1]上海师范大学

出　　处：《贵州社会科学》2020年第1期45-50,共6页Guizhou Social Sciences

基　　金：国家社科基金重大项目“中国现代文学图像文献整理与研究”(16ZDA188);上海高校高峰学科建设计划资助“中国语言文学”

摘　　要：短篇小说《微神》是老舍唯一的爱情小说,王书朋以水粉连环画的形式改编了《微神》,获得第三届全国连环画绘画创作二等奖。小说是老舍偏爱的作品,有他自己初恋的影儿。《微神》以第一人称的叙事角度,叙写一幕恋爱悲剧;以充满诗意的语言描写,塑造了男女主人公;以类意识流的幻觉叙写,呈现小说的创新性。在改编连环画脚本时,王书朋基本按照小说文本和情节进行改编,突出人物不幸的遭际与坚守的内心。画家以传神的画笔刻画人物的性格和心理,为连环画定了一个沉郁的色彩基调,在构思时王书朋注重画幅的结构,使连环画《微神》成为精品佳作。

关 键 词：老舍 王书朋 《微神》 连环画改编 

分 类 号：I206.7[文学—中国文学]