中英文版《中国植物志(省沽油科)》的比较  

A Comparison of Classifications Between Flora Reipublicae Popularis Sinicae and Flora of China

作　　者：潘登科 黄邦华 王琴 代诗清 范小波 Pan Dengke;Huang Banghua;Wang Qin;Dai Shiqing;Fan Xiaobo(Forestry Industry Development Center of Fengdu County,Fengdu 408200,China;Forest Tree Seed and Seedling Administration of Fengdu County,Fengdu 408200,China;Sanfu Forestry Farm of Fengdu County,Fengdu 408200,China)

机构地区：[1]丰都县林业产业发展中心,重庆丰都408200 [2]丰都县林木种苗管理站,重庆丰都408200 [3]丰都县三抚林场,重庆丰都408200

出　　处：《中国野生植物资源》2020年第1期66-67,72,共3页Chinese Wild Plant Resources

摘　　要：以中文版《中国植物志·第46卷》中收载的省沽油科植物分类群为基础,通过与英文修订版“Flora of China(Vol.11)”中相应分类群进行比较,报道了2部著作中植物分类群的学名和分类位置的变动及收载种类的增减情况,以资正确鉴定和编目应用。The family Staphyleaceae(including Tapiscia)in Flora Republicae Popularis Sinicae,volume 46 by Hsu Ting-zhi,published in 1981,presented the result of the first comprehensive research on the family in China.The same family in Flora of China,English edition,including Staphyleaceae and Tapisciaceae,volume 11 by Li Dezhu,Cai Jie and Jun Wen,published in 2008,was the further study on the same subject after nearly 27 years.A comparative review on two books was conducted.Changes of scientifie names and taxonomic positions of taxa in the English edition were reported in it as the supplements contained.

关 键 词：中国植物志 Flora of China 省沽油科 瘿椒树科 比较 

分 类 号：Q944-5[生物学—植物学]