“以儒诠经”文本中伊斯兰教中国化义理辑录与解读  

Compilation and Interpretation of the Sinicization of Islam in the Text of “Interpreting Classics with Confucianism”

作　　者：冯杰文[1] FENG Jie-wen(School of Politics and Law,Ningxia University,Yinchuan,Ningxia 750021)

机构地区：[1]宁夏大学政法学院,宁夏银川750021

出　　处：《回族研究》2020年第1期24-29,共6页

基　　金：国家社会科学基金项目(16BZJ030)。

摘　　要："以儒诠经"是明清时期伊斯兰教中国化的重要标志,辑录与解读"以儒诠经"文本中伊斯兰教中国化义理,有助于更好地了解明清时期中国伊斯兰教界眼中的伊斯兰教中国化。"以儒诠经"文本对伊斯兰教中国化应包含的内容、如何践行伊斯兰教中国化提出了若干真知灼见,许多见解与当今倡导的伊斯兰教中国化若干内容相吻合。"Interpreting Islam with Confucianism"is an important symbol of sinicization of Islam in the Ming and Qing dynasties.Compiling and interpreting the sinicization of Islam in the text of"Interpreting Islam with Confucianism"is helpful for a better understanding of the sinicization of Islam in the eyes of Chinese Islamic teaching circle in the Ming and Qing dynasties.The text of"Interpreting with Confucianism"puts forward some insights on what should be included in sinicization of Islam and how to practice sinicization of Islam,which are consistent with several elements of today’s sinicization of Islam.

关 键 词：“以儒诠经” 伊斯兰教中国化 义理 

分 类 号：B968[哲学宗教—宗教学]