禅诗与生态:虚云诗偈中的生态观  

Chan Poetry and Ecology--The Ecological Perspective in Xu Yun's Poetry

作　　者：宋颖[1] 曾衍桃[2] Song Ying;Zeng Yantao

机构地区：[1]广东松山职业技术学院外语系 [2]华南师范大学外文学院

出　　处：《法音》2020年第2期52-55,共4页The Voice of Dharma

基　　金：教育部人文社会科学研究一般项目“基于汉英平行语料库的反讽认知与理解影响因素及其作用机制研究”项目编号:17YJA740005;广东教育厅青年创新人才〈社科〉项目“近现代粤北禅师诗偈英译研究”项目编号:2018GWQNCX059;韶关市哲学社科规划课题“生态翻译学视域下的虚云禅师诗偈英译研究”项目编号:G2018003阶段性研究成果。

摘　　要：自18世纪工业文明以来,严峻的生态环境问题促使人们重新审视人与自然的关系。面对物理、人文与精神危机,基督教文化较早地作出学理化回应,Lynn White提出,现代西方的生态危机的思想根源是西方宗教思想中人对自然的宰制。[1]传统的有关自然的"西方——基督教范式"正在受到新生态学模式的反思。[2]叔本华、赫胥黎、池田大作等思想家亦强调了东方生态智慧的重要性。

关 键 词：池田大作 西方宗教 赫胥黎 生态观 生态智慧 学理化 叔本华 生态危机 

分 类 号：B948[哲学宗教—宗教学] I207.99[文学—中国文学]