隆多·阿旺洛桑所著《噶当派及格鲁派主要高僧文集目录》解析  

On the Catalogue of Collected Works of Bka'Gdams Pa and Dge Lugs Pa Masters done by Longdoi Ngakwang Lobsang

作　　者：尕藏卓玛[1] Kalsang Droma(Library of Tibet University,Lhasa,850000)

机构地区：[1]西藏大学图书馆

出　　处：《西藏大学学报（藏文版）》2020年第1期177-187,192,共12页Journal of Tibet university

基　　金：2014年国家社科基金青年项目“藏文文献分布及书目之书目研究”阶段性成果,项目编号:14CTQ009。

摘　　要：隆多·阿旺洛桑(1719-1794)是藏传佛教格鲁派高僧,一生著述颇多。他的著作内容丰富,条理清晰,文风独特,其中不乏具有文献学风格和理论之佳作。《噶当派及格鲁派主要高僧文集目录》是其编纂的一部目录学方面的著作。文章就对此目录著作的结构及价值进行了较为详实的分析,认为此著作是一部开创文集目录编纂先河的著作,在藏文文献目录中具有重要研究价值。Two issues are discussed in this article-Klong Rdol Ngag Dbang Bio Bzang'theory of bibliography,the structural characteristics of Catalogue of Collected Works of Kadampa and Gelukpa Masters(Bka,Gdams Pa and Dge Lugs Pa'i Bia Rabs Rags Rin Gyi Gsung'Bum Dkar Chag)done by Longdoi Ngakwang Lobsang(Klong Rdol Ngag Dbang Bio Bzang)-suggests that this catalogue is one of the earliest catalogues of collected works,and became a sample of the later catalogues.

关 键 词：古代翻译理论 声明要领第二卷 历史意义 

分 类 号：B94[哲学宗教—宗教学]