户崎允明之“独喻”唐诗观——兼论江户后期古文辞派唐诗之接受  

On Tosaki Yuming's“Unique”View of Tang Poetry——A Discussion on the Reception of Tang Poetry of the Ancient Text School in Later Edo Period

作　　者：皮昊诗 PI Hao-shi(College of Humanities,Shanghai Normal University,Shanghai 200234)

机构地区：[1]上海师范大学人文学院,上海200234

出　　处：《新疆师范大学学报（哲学社会科学版）》2020年第3期137-144,共8页Journal of Xinjiang Normal University(Philosophy and Social Sciences)

基　　金：国家社科基金重大招标项目“东亚唐诗学文献整理与研究”(18ZDA248)的阶段性成果。

摘　　要：日本古文辞派学者户崎允明(1724-1806)所著的《笺注唐诗选》是日本江户后期《唐诗选》注本中极具代表性的著作。户崎允明受业于徂徕学派,其注本诗学思想完全继承了古文辞派的传统,但其中亦有针对剽袭模拟风气的改良理论。该书注释集诗意解释、典故考证、格调品评为一体,体例完备,同时兼具很高的学术价值。该书是唐诗研究、《唐诗选》研究、东亚唐诗学研究、江户时代汉文学研究的重要文献。The Annotation of Tang Poems by Tosaki Yuming(1724-1806),a scholar of Ancient Text School,is a representative study of The Selection of Tang Poetry in late Edo period of Japan.Trained by the Ogyu Sorai School,Tosaki Yuming completely inherits the poetic thought of the Ancient Text School,but there are also improved theories against the imitation culture of plagiarism.The book's annotations establish an integrated system of poetic explanation,textual research of allusions,and stylistic evaluation.As a valuable work,it still remains an important monograph for scholars engaged in the studies of Tang poetry in general,The Selection of Tang Poetry,Tang Poetry in East Asia,and especially classical Chinese literature in the Edo Era.

关 键 词：唐诗 古文辞派 《笺注唐诗选》 户崎允明 

分 类 号：I106.2[文学—世界文学]