浅议社会学理念下特色消费空间的设计方法——以重庆磁器口古镇与重庆天地为例  

Analysis on Social Differentiation and Integration of Traditional and Modern Characteristic Consumption Space--Take the Ciqikou Ancient Town in Chongqing and Chongqing Tiandi as an Example

作　　者：李波 Li Bo

机构地区：[1]成都市规划设计研究院规划五所

出　　处：《建筑与文化》2020年第4期100-101,共2页Architecture & Culture

摘　　要：随着收入水平的不断提升,人民对美好生活的需求也愈加强烈,我国正在进入消费经济新时代,市场上也涌现了一大批成功运营的空间运作模式与范例。文章根据对重庆磁器口古镇和重庆天地社会表象与空间表现的系统梳理,运用空间分析与城市社会学的相关理论,探究其产生的原因与内部机制,以及由此产生的社会及空间问题。提出在设计过程中应将空间背后的社会逻辑考虑进去,从消费空间本身多元社会价值的营造出发,发挥消费空间联动周边社区的纽带作用,并最终构建"任何人都能感受到希望"的城市消费空间网络,使城市特色消费空间成为实现社会融合的重要载体。With the continuous improvement of income level,people's demand for a better life is becoming more and more intense.Our country is entering a new era of consumer economy,and a large number of successful spatial operation modes and examples have emerged in the market.This paper is based on the Ciqikou ancient town in Chongqing,and Chongqing Tiandi social appearance and performance space combing,using spatial analysis and urban sociological theories,explores the causes and the internal mechanism,and the resulting social and spatial problems.It is proposed that the social logic behind the space should be taken into account in the design process.Starting from the construction of the multiple social values of the consumption space itself,the role of the consumption space in linking the surrounding communities should be brought into play,and finally the urban consumption space network of"everyone can feel the hope"should be constructed,so that the urban characteristic consumption space can become an important carrier for the realization of social integration.

关 键 词：磁器口古镇 重庆天地 消费空间 社会分异 空间设计 

分 类 号：TU984.13[建筑科学—城市规划与设计]