规划师应当成为有远见的思考者和变革的促进者——访谈哥伦比亚大学规划系主任吴维平教授  

Becoming Visionary Thinkers and Change Makers:Interview with Professor Weiping Wu

作　　者：吴维平 徐南南(采访) Weiping Wu(Urban Planning at Columbia GSAPP;the Association of Collegiate Schools of Planning)

机构地区：[1]美国哥伦比亚大学城市规划系 [2]美国规划院校联合会(ACSP) [3]福特基金会 [4]林肯土地政策研究所 [5]世界银行 [6]英属哥伦比亚大学城市规划系

出　　处：《北京规划建设》2020年第2期192-195,共4页Beijing Planning Review

摘　　要：您是美国规划院校联合会的主席,又是哥伦比亚大学城市规划系的主任,应该比较熟悉美国规划学界和实务界。一种普遍的观点是现在规划学术和实务越来越“不搭界”。美国是否也有这种情况?上世纪以来,规划学界和实务界的联系时而紧密时而疏远。学术界某种程度上讲,是有意与实务离得远一些,但近来的趋势是重新思考这两者的结合点。城市规划一开始是通过技术和设计来解决城市面临的许多问题,比如卫生和公共健康等,那会儿规划学术和实务的结合比较紧密。NX:As president of ACSP and chair of Columbia's planning program,you familiar with both the academic and professional communities of U.S.planning.As people usually say,there is a tendency of'decoupling'between the academic and professional.Is that the case in the U.S.?

关 键 词：城市规划 哥伦比亚大学 公共健康 规划师 思考者 结合点 重新思考 实务 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]