试论中西方园林在视觉上扩展空间的设计手法和文化内涵  

Research on the Design Techniques and Cultural Connotation Between Chinese and Western Garden from Expanding Space Visually

作　　者：张潇竹 Zhang Xiaozhu(China Railway Fifth Survey and Design Institute Group Co.,Ltd.,Beijing 102600,China)

机构地区：[1]中铁第五勘察设计院集团有限公司,北京102600

出　　处：《城市建筑》2020年第6期148-149,共2页Urbanism and Architecture

摘　　要：在景观设计中,通过视觉设计打破空间尺度的壁垒,给有限的空间带来无限的延伸,不仅关乎视觉设计的技巧和方式,还关系到人对于景观的态度。因为,视觉行为本身与环境实体之间存在着一种互动关系,这种互动关系也反映了意识形态。本文立足于中国古典园林景观,将意大利文艺复兴时期园林及英国图画式园林两种具有代表性的西方园林作为分析背景,详细分析了视觉拓展空间的设计手法,同时对设计手法所带来的文化内涵进行了浅要解读。In landscape design,unlimited extension in limited space can realized through visual design.It is related not only with visual design techniques,but also with people’s attitude towards landscape.There is an interaction between visual behavior itself and environmental entities,which reflects the ideology.Based on Chinese Classic Garden,this paper takes two representative western gardens of Italian Renaissance Garden and British Picturesque Garden as the background,analyzes the design technique of expanding space visually in detail,and interprets the cultural connotations brought by the design techniques.

关 键 词：文艺复兴时期园林 图画式园林 视觉设计手法 扩展空间 

分 类 号：TU986.1[建筑科学—城市规划与设计]