日常生活视角下的历史村落公共空间保护更新策略研究--以云南乌龙浦村为例  

Research on the Protection and Renewal Strategy of Public Space in Historical Villages from the Perspective of Daily Life--A Case of Wulongpu Village in Yunnan

作　　者：李耀武 刘琪[2] 翟辉 Li Yaowu;Liu Qi;Zhai Hui(Faculty of A rchitecture and City Planning,Kunming University of Science and Technology,Kunming 650500,China;School of Architecture,Soochow University,Suzhou Jiangsu 215123,China)

机构地区：[1]昆明理工大学建筑与城市规划学院,云南昆明650500 [2]苏州大学建筑学院,江苏苏州215123

出　　处：《城市建筑》2020年第3期7-11,共5页Urbanism and Architecture

基　　金：国家自然科学基金(51578270);2018年江苏省研究生科研创新计划项目《江南地区传统村落环境空间艺术价值研究》(KYCX18_2481);中国加拿大合作项目Mitacs Globalink Research Award(IT14936)。

摘　　要：村落公共空间是村民日常生活、生产的重要场所,对传统村落公共空间的保护与更新是实现当代乡村振兴的重要内容与必要途径。文章将村落公共空间置于日常生活语境进行探讨,通过场地观察并结合问卷访谈等方式,对乌龙浦村不同类型公共空间的使用现状进行调研,总结目前公共空间在使用过程中存在的问题,并基于日常生活的视角对其保护与更新策略进行探讨,充分挖掘历史村落公共空间的深层内涵及其时代价值。The public space of a village is an important place for villagers’ daily life and production. The protection and renewal of public space in traditional villages is an important content and necessary way to achieve contemporary rural revitalization. This paper discussed the public space of the village from the context of daily life, investigated the current status of the use of different types of public space in Wulongpu Village in several methods including site observation and questionnaire interviews, etc. and summarized the existing problems in the process of public space utilization. In addition, the paper discussed the protection and renewal strategy of public space in the village from the perspective of daily life and fully explored the deep connotation of the public space in historical villages and their value of times.

关 键 词：日常生活 乌龙浦村 历史村落 公共空间 保护与更新 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]