“慰安妇”问题与东亚地区的“历史和解”——透视朴裕河《帝国的慰安妇》一书之论争  

“The Comfort Women”Issue and“the Historical Reconciliation”in East Asia——A Perspective of the Controversies over The Empire's Comfort Women

作　　者：朱忆天 王寅申 Zhu Yitian;Wang Yinshen

机构地区：[1]华东理工大学马克思主义学院

出　　处：《抗日战争研究》2020年第1期158-166,M0004,共10页Studies of the War of Resistance against Japanese Aggression

基　　金：2013年国家社会科学基金一般项目“慰安妇制度源流史研究”(13BSS020)的研究成果。

摘　　要：在《帝国的慰安妇》一书中,朴裕河打造出新的朝鲜“慰安妇”群像:她们既是被害者,又与日军士兵保持着“同志”关系,是“帝国”统治体系中具有“爱国志向”的对日“协力者”。此外,朴裕河挑战“慰安妇”历史叙事之中被视为不容置疑的公共记忆,全力解构朝鲜“慰安妇”=“纯洁少女”的叙事框架,进而批判韩国国内的民族主义思潮。朴裕河试图超越“帝国”和冷战的负面遗产,摸索东亚地区“历史和解”的可能性,但在这种貌似客观公正的背后,时时浮现出其与日本右翼思想的精神连带,从而在“慰安妇”问题上引发了更为激烈的论争,这既折射出其理论整合性的严重缺失,也削弱了东亚地区“历史和解”的基础。

关 键 词：慰安妇 朴裕河 历史和解 上野千鹤子 民族主义 

分 类 号：I20[文学—中国文学]