多难兴邦:抗击新冠肺炎疫情与公共外交  

Deep Distress Resurrects a Nation——Fighting COVID-19 and Conducting Public Diplomacy

作　　者：陈水胜 席桂桂[2] Chen Shuisheng;Xi Guigui

机构地区：[1]退役军人事务部 [2]四川外国语大学国际关系学院

出　　处：《公共外交季刊》2020年第1期35-39,121,共6页Public Diplomacy Quarterly

基　　金：重庆市教委社科一般项目《新时代习近平民生外交思想研究》(项目编号:18SKSJ046)的阶段性成果。

摘　　要：对中国而言,新冠肺炎疫情既是一次危机,也是一次大考。面对来势汹汹的疫情,在习近平主席的亲自指挥下,我们果断决策、统一行动、广泛动员,打响了疫情防控的人民战争、总体战、阻击战,形成了全面动员、全面部署、全面加强疫情防控的战略格局。在这场危机和大考中,我们充分展现出了独特的中国力量、中国精神、中国效率,充分展现出了负责任大国的担当、能力与贡献,得到了国际社会高度赞誉。For China,the COVID-19 epidemic is both a crisis and a big test.Under President Xi Jinping’s command,we took decisive decisions,unified actions and extensive mobilization,and started a people’s war on epidemic prevention and control when facing the threatening epidemic situation.A strategic pattern of overall mobilization,deployment and prevention and control has been formed.In the crisis and test,we have fully demonstrated our unique Chinese strength,Chinese spirit and Chinese efficiency,manifested our sense of responsibility,capability and contribution as a major nation,and won appreciation of the international community.

关 键 词：疫情防控 多难兴邦 公共外交 肺炎 负责任大国 总体战 战略格局 动员 

分 类 号：R18[医药卫生—流行病学]