2019济南中欧乡土遗产论坛专辑弁言  

Speech at 2019 Sino-Europrean Forum on Vernacular Heritage in Jinan

作　　者：刘甦[1,2] LIU Su(Vice President of Shandong Jianzhu University(SJU);of National Key Laboratory of Vernacular Heritage Conservation of Chinese State Administration of Cultural Heritage(SACH))

机构地区：[1]山东建筑大学 [2]乡土文化遗产保护国家文物局重点科研基地

出　　处：《住区》2020年第1期6-7,共2页Design Community

摘　　要：20世纪末,建筑史家柯蒂斯(William.J.R.Curtis)在谈到地域乡土建筑传统时曾写到,“在20世纪最后二十五年中,大部分真正的地域传统与原真乡土性已经走向死亡,余者亦濒临绝迹。”1过去三十多年来,中国正经历着人类历史上最为快速的现代化发展和社会转型进程,这种转变将挑战,或正在挑战从沿海到内陆、从农村到城市的多元本土文化与社会实践。随着急剧的现代化与城镇化进程,大量乡土建筑的日常功能已经发生改变,传统乡土建筑遗产及其营造技艺也正面临迅速消亡的窘境——大规模的城市化进程使得作为人口输出地区的乡村面临着现代农业发展乏力,农村环境问题突出,留居人口低龄化、老龄化、农村空心化等诸多社会问题,2由此造成乡土文化遗产保护与可持续发展的复杂挑战。

关 键 词：乡土建筑 营造技艺 地域传统 乡土遗产 农村环境问题 柯蒂斯 乡土文化 农村空心化 

分 类 号：TU-092[建筑科学—建筑理论]