中国高级定制服装的民族性设计的指向分析  

National design of Chinese haute couture clothing

作　　者：贾茗珺 田伟[1] 张岚[1] JIA Ming-Jun;TIAN Wei;ZHANG Lan(School of Clothing and Art Design,Xi'an Polytechnic University,Xi'an 710048 China)

机构地区：[1]西安工程大学服装与艺术设计学院,西安710048

出　　处：《服饰导刊》2020年第2期91-95,共5页Fashion Guide

基　　金：陕西省社科基金项目(2019C083)。

摘　　要：[研究方法]文章选取三种具有中国传统民族性的服装设计元素--苏绣、传统纹样元素和"水墨"元素进行高级定制服装的民族性设计,在结合中国高级定制服装设计师的优秀作品的同时,举出反例,来分析如何恰当的运用这些民族性元素来设计出优秀的民族性作品。[研究意义]研究意义在于分析出民族性对于高级定制服装设计的重要性和对待民族性设计的态度,以及在设计中如何将现代时尚和民族性设计更好的融合。[研究结果与结论]研究表明,对于中国本土的高级定制服装设计师而言,注重中国传统文化是十分重要的。若想设计出优秀的具有民族性的服装,不仅需要深刻透彻的理解中国传统艺术的文化内涵,将其文化内涵融入在服装设计灵感中,与并且能适度的运用传统元素在设计里。另外,在传承的同时也要注重创新,在传统的手工艺或图案的基础上,恰当的加入西方现代设计元素,可以给民族性服装注入新的灵魂,走具有独特东方魅力的高级定制服装的民族性设计道路。In order to better integrate modern fashion and national design in the design of high-end custom clothing, three kinds of design elements of traditional Chinese costume, such as embroidery, traditional patterns and "ink painting", are selected by Chinese haute couture designers. This paper analyzes the excellent national works designed with national elements in order to inject new soul into national costumes.

关 键 词：高级定制 民族性 民族性设计 设计师 

分 类 号：TS941.1[轻工技术与工程—服装设计与工程]