“权力网”下外媒“他塑”中国国家形象的话语实践  

作　　者：唐婧 

机构地区：[1]广州工商学院外语系

出　　处：《视听》2020年第5期199-201,共3页Radio & TV Journal

基　　金：广州工商学院2018校级科研项目“认知语言学视阈下英美主流媒体‘他塑的中国形象’重构——一项语料库辅助的语言研究”(项目编号:KA201807).

摘　　要：中国国家形象受外媒"他塑"的影响,在镜像下折射出他者意图、他者意识形态等。在福柯话语理论下的"权力网"中",话语"作为一种社会实践,经过建构、解构、重构,建立权力关系。在"权力网"中,外媒通过话语实践能够对某国家形象进行赋权、限制和建构。基于美媒《纽约时报》和《华盛顿邮报》关于"南海争端"议题的涉华报道,发现存在15种标题话语实践类型。由此,在美媒镜像下的"意识形态矩阵"中,标题话语实践塑造了"态度坚决、破坏攻击、扩张霸权、以大欺小"的负面中国国家形象和"强外交、重发展"的正面中国国家形象。

关 键 词：话语理论 权力网 他塑 中国国家形象 话语实践 南海争端 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]