北京城的变与不变:都城营建的文化基因实证研究  

The Unity of Variance and Invariance:An Enquiry into the Cultural DNA of Beijing

作　　者：田长丰 牛雄[2] 杨秋生[1] TIAN Changfeng;NIU Xiong;YANG Qiusheng

机构地区：[1]河南农业大学林学院,河南郑州450002 [2]国务院发展研究中心资源与环境政策研究所,北京100010

出　　处：《城市发展研究》2020年第4期I0015-I0020,共6页Urban Development Studies

基　　金：中国城市规划设计研究院、中国城市规划学会第十届理论年聚课题“北京城市空间形态的变与不变”;2019年度河南科技智库调研课题(项目编号HNKJZK-2019-32B)。

摘　　要：在彰显文化自信、建设美丽中国、满足人们对美好生活新时代向往的时代背景下,中国文化自信需要发挥历史上优秀城市设计智慧的引领作用,将其融入当下城市规划和遗产保护工作。将文化基因作为一个新视角,通过对北京城的谱系考证和技术分析,论证了城市空间文化基因作为一种隐而不显的中介力量不仅影响了古代北京都城营建,而且在今日的实践中或多或少都有着文化基因思想的表达。Under the background of demonstrating cultural self-confidence, building a beautiful China, and meeting people’ s everincreasing needs for a better life. China’s cultural self-confidence needs to play a leading role in the wisdom of historically outstanding urban design and integrate outstanding cultural ideas into practices. The hypothesis is that there has always been a cultural core as a guiding ideology in the planning and construction of Beijing City over a thousand years. In the empirical analysis research, it demonstrates the urban space as the cultural DNA implicit rather than explicit intermediary force guiding the Beijing ancient capital construction. More or less, there are expressions of the cultural DNA of space today.

关 键 词：文化基因 都城营建 北京城 变与不变 

分 类 号：TU984.2[建筑科学—城市规划与设计]