汉语商务祝贺言语行为调查研究  

A Study of the Speech ACTS of Congratulation in Business Chinese

在线阅读下载全文

作  者:陈若男 刘焱[1] Chen Ruonan;Liu Yan(International Cultural Exchange School,Shanghai University of Finance and Economics,Shanghai 20083,China)

机构地区:[1]上海财经大学国际文化交流学院,上海200083

出  处:《现代语文》2020年第2期110-114,共5页Modern Chinese

摘  要:以言语行为理论为支撑,考察留学生的祝贺语的语用偏误情况。调查结果显示,多数留学生存在中心用语单调、策略单一、未考虑变量及商务文化等问题。调查结论可以促进商务汉语言语行为的研究,同时也为商务汉语教学提供实例与依据。Congratulation expressions often occur in business communication.With the speech act theory as the base,this paper investigates the pragmatic failure of congratulation expressions of foreign students.The survey results show that most foreign students have problems with monotonous language,single strategy,no consideration of variables,and business culture.The findings can directly promote the research of business Chinese speech act,and provide teaching content and basis for business Chinese teaching.

关 键 词:汉语 商务祝贺 问卷调查 

分 类 号:F710-4[经济管理—产业经济] H195.3[语言文字—汉语]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象