《汉语大字典》(第二版)疑难字释义商补  

A Discussion on the Explanation of Difficult Words in the Hanyu Dazidian(Second Edition)

作　　者：张福英 ZHANG Fu-ying(College of Liberal Arts,Lanzhou Universily,Lanzhou 730000,China)

机构地区：[1]兰州大学文学院,甘肃兰州730000

出　　处：《集宁师范学院学报》2020年第2期46-50,共5页Journal of Jining Normal University

摘　　要：《汉语大字典》(第二版)在释义时存在照录故训、释义未明的现象,影响到我们正确理解字义和阅读古籍。本文搜集整理了《汉语大字典》中部分照录故训、释义未明的字,对一些容易产生误解或晦涩难懂的释义进行再度训释,查证辨析一些字的正异关系,纠正个别字的错误释义,并在分析原因之余提出了相应的修订建议。现就其中的几例释义加以说明和补苴,希望有益于《汉语大字典》的再次修订,并使其日臻完善。In the Hanyu Daidian(iterally:Great Compendium of Chinese Characters)(Second Edition),some old sayings are included without explanation,or some explanations are unclear,which would afeet users’crrect understanding of the character's meaning and reading of ancient books.This ariclellcts and organizes some of the characters with those old sayings copied or unclear explanations in the Hanyu Dozidian,reexplains some explanations that easily lead to misunderstanding or are hard to understand,verifies and difrentiates some variant characters,corrects several wrong explanations,and gives some suggestions for revision other than cause analysis.Here are some descriptions and supplements for several examples of explanations.We hope that it will be beneficial to the revision of Hanyu Dazidian and make it perfecet.

关 键 词：汉语大字典 照录故训 释义 修订 

分 类 号：H109.4[语言文字—汉语]