庞德对徐志摩诗学的影响  

On Pound’s Influence on Xu Zhimo’s Poetry

作　　者：傅建安[1] 李辉辉 FU Jian’an;LI Huihui(College of Humanities,Hunan City University,Yiyang 413000,China)

机构地区：[1]湖南城市学院人文学院,湖南益阳413000

出　　处：《宁波教育学院学报》2020年第2期51-54,共4页Journal of Ningbo Institute of Education

基　　金：湖南省社科联科研项目(XSP17YBZC018)。

摘　　要：埃兹拉·庞德是意象派诗歌的主要创始人,对东西方诗歌产生了深远的影响。徐志摩在英美留学期间深受庞德的影响。埃兹拉·庞德的“日日新”创作精神影响着徐志摩对新诗道路探寻,庞德的节奏、韵律理论更是启发了徐志摩对诗歌形式的思考。庞德诗歌在意象理论上注重古典意蕴与意象表现手法的多样性,他的意象体现出强大的意境张力,这些对徐志摩的诗歌创作产生了很大的影响。庞德影响了徐志摩的诗歌,进而对中国新诗的现代性建构产生了深远影响。Ezra Pound is not only a famous American poet,but also one of the important representatives of the western imagist poetry style.Xu Zhimo,a modern Chinese poet,was deeply influenced by Pound when he studied in Britain and America.Pound’s“ririxin”spirit runs through Xu Zhimo’s exploration of new poetry.Pound’s rhythm and prosody theory inspired Xu Zhimo to think about the form of poetry.The classical implication and artistic tension of Pound’s poetic art,including his thinking on image,have exerted an influence on Xu Zhimo’s poetic creation.The image of Pound can be seen in the descriptive image,figurative image and symbolic image of Xu Zhimo’s poetry.Pound not only had an impact on Xu Zhimo,but also had a profound impact on the construction of Chinese new poetry.

关 键 词：庞德 徐志摩 影响 诗学 

分 类 号：I207.25[文学—中国文学]