多模态视角下国家形象的话语构建研究——以《中国国家形象宣传片》为例  

A Multimodal Study of Discourse Construction of the National Image of China:A Case Study of China National Image Publicity Film

作　　者：闫瑾 祖大庆[1] YAN Jin;ZU Da-qing(School of Foreign Languages,China University of Mining&Technology,Xuzhou,Jiangsu 221116)

机构地区：[1]中国矿业大学外文学院,江苏徐州221116

出　　处：《牡丹江大学学报》2020年第6期56-63,共8页Journal of Mudanjiang University

基　　金：2019年江苏省研究生科研与实践创新计划项目;中国矿业大学研究生科研与实践创新计划项目“中国国家形象宣传片的多模态认知机制研究”(项目编号:KYCX19_2187)。

摘　　要：作为典型的多模态文本,国家形象宣传片是塑造与传播国家形象的重要载体。多模态语篇衔接与连贯的机制是基于多模态隐喻和转喻之间的相互作用。本文以专题片《中国国家形象片》为例,探讨该多模态语篇如何在这两个认知机制的基础上充分运用各种模态构建了新时代中国和谐发展、不断进步的国家形象。As a typical multimodal discourse,National Image Publicity Film is an important carrier of shaping and spreading national image.The mechanism of cohesion and coherence in multimodal discourse is based on the interaction between multimodal metaphor and metonymy.Taking China National Image Publicity Film as an example,this paper discusses how the multimodal discourse,based on these two cognitive mechanisms,makes full use of various modes to build a harmonious and progressives national image of China in the new era.

关 键 词：国家形象 国家形象宣传片 多模态隐喻 多模态转喻 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]