南阳公主、妙善公主与观音菩萨寻踪  

Nanyang Princess, Miaoshan Princess and Their Clues to Guanyin Bodhisattva

作　　者：麻天祥[1] Ma Tian-xiang

机构地区：[1]武汉大学哲学学院,湖北武汉430000

出　　处：《五台山研究》2020年第2期3-6,共4页Mt Wutai Researches

摘　　要：观音菩萨的原型妙善公主的传说,民间有多种版本。妙善公主的原型至少又有道迹和南阳公主两种。观音大士"初非男女定相",只是"应缘而现"。而后,经元代管道升《观世音菩萨传略》,以及朱弁《曲洧旧闻》的细化与渲染,妙善公主便作为观音的化身在中国民间广为流传。然而,神话传说毕竟缺乏历史证据。于是,南阳公主作为观音的原型便应运而生,《大悲卷》为南阳公主作为妙善公主和观音的原型提供了文献的依据,妙善公主的美丽传说便有了历史的佐证,南阳公主这一历史人物也就成为中国佛教中观音菩萨大慈大悲的的象征,既为外来文化增加了中国化的色彩,也肯定了中国百姓关注现实的情怀。

关 键 词：南阳公主 妙善 观音 

分 类 号：B949[哲学宗教—宗教学]