女性眼中的“故乡”——以回娘家习俗为线索  

"Hometown"in Women's Eyes:Taking the Tradition of Married Daughter Returning to Parents'Home as a Clue

作　　者： 关懋祺(译) 郭海红(校) Manami Yasui;Guan Maoqi;Guo Haihong

机构地区：[1]国际日本文化研究中心 [2]山东大学外国语学院

出　　处：《民间文化论坛》2020年第2期14-25,共12页Folk Culture Forum

摘　　要：由于母亲总是被描述为他者的故乡,因而与"故乡的母亲"不同,"母亲的故乡"的话题鲜少被人提及。一直以来,我们多是从外出或离家等非日常体验入手谈论女性的故乡,而通过回娘家这一事象,我们可以更多借助女性的日常经历和习惯分析她们的故乡观,以明晰近代与现代的交错,而这也正是民俗学擅长的领域。相较于性别以及都市和农村的差异基础上的讨论,女性的故乡观更多受到代际交替、生活方式的多样化、家族关系的变化的影响。

关 键 词：女性民俗 回娘家 故乡观 代际交替 

分 类 号：K890[历史地理—民俗学]