美国黑人女性文学的口述传统研究  

A Study on the Oral Tradition of African American Women's Writings

作　　者：方小莉[1,2] Fang Xiaoli

机构地区：[1]四川大学外国语学院 [2]四川大学符号学-传媒学研究所

出　　处：《英美文学研究论丛》2020年第1期233-242,共10页English and American Literary Studies

基　　金：四川大学中国语言文学与中华文化全球传播学科群及四川大学火花项目资助。

摘　　要：本文以美国黑人女性叙述文本为研究对象,主要研究口述传统在美国黑人女性文学中的发展与功能,同时也探讨黑人女奴叙事在口述传统方面对20世纪黑人女性小说叙述带来的影响。黑人女性善于借用口述传统,通过对自我经历的再现,从自己的视角定义自我的身份、建构自我的主体性;她们同时也通过口述传统彰显了自我声音的强大力量,并借用这种力量来解放自己,为家人赢得自由;最重要的是,黑人女性通过口述,储存家族和民族的历史,并代代相传,与所谓的官方史形成有效协商,也为阅读历史提供了新的视角。This paper aims to study the development and function of the oral tradition in American black women’s literature,and explore the influence of the slave narratives by black women on the oral tradition of black women’novels in 20th century.Black women define their identity and construct their subjectivity through orality;they also demonstrate the great power of their voice and win their freedom through orality.What’s more,black women preserve and pass down family and national histories through orality,which negotiates with the official documents and provides the readers with the other side of American culture.

关 键 词：口述传统 身份建构 声音的权威 历史储存 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]