地域文化传承下美丽乡村建设研究  

Study on the Construction of Beautiful Countryside under the Concept of Regional Cultural Heritage

作　　者：卞素萍[1] BIAN Su-ping(Nanjing Institute of Technology,Nanjing Jiangsu 211167 China)

机构地区：[1]南京工程学院,江苏南京211167

出　　处：《江苏建筑》2020年第3期11-13,共3页Jiangsu Construction

基　　金：江苏省社会科学基金项目(16SHB007)资助。

摘　　要：美丽乡村要充满浓厚的文化氛围,在保护传承乡村优秀传统文化遗产以及展现地域文化的同时让乡民获得归属感;尊重乡民的意愿,通过乡村更新提升乡民的生活品质,激发乡村发展的动力。美丽乡村建设将地域文化传承与生态文化相结合,以经济发展和文化传承的共同进步为目标,将发展乡村生态文化产业变为美丽乡村建设不可或缺的组成部分,力求保护乡村的生态环境和特色资源并走可持续发展之路。乡村要积极展示乡村建筑、景观、农业等特色和营造绿色示范区,以满足当代乡村回归自然的生态文化需求。The beautiful countryside should be full of strong cultural atmosphere.While protecting and inheriting the excellent traditional cultural heritage of the countryside and displaying the regional culture,the villagers should have a sense of belonging.We should respect the wishes of the villagers,improve the quality of life of the villagers through rural renewal,and stimulate the power of rural development.The construction of beautiful countryside combines the regional cultural inheritance and ecological culture,takes the common progress of economic development and cultural inheritance as the goal,turns the development of rural ecological cultural industry into an integral part of the construction of beautiful countryside,and strives to protect the ecological environment and characteristic resources of the countryside and take the road of sustainable development.In order to meet the ecological and cultural needs of returning to nature,rural areas should actively display the characteristics of rural architecture,landscape,agriculture and create green demonstration areas.

关 键 词：生态人文系统 文化语境 活态保护 综合发展 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]