新型冠状病毒肺炎中西医结合呼吸康复方案(草案)  

Respiratory Rehabilitation Program(Draft)of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine for Novel Coronavirus Pneumonia(COVID-19)

作　　者：田伟[1] 刘赓[1] 张晓颖[2] 刘清泉[1] 雷燕[3] 赵红梅 公维军[5] 王明航[6] 李彬[1] 王鹏[1] 郄淑燕[5] 程先宽[2] 杨傲然[5] TIAN Wei;LIU Geng;ZHANG Xiaoying;LIU Qingquan;LEI Yan;ZHAO Hongmei;GONG Weijun;WANG Minghang;LI Bin;WANG Peng;QIE Shuyan;CHENG Xiankuan;YANG Aoran(Beijing Hospital of Traditional Chinese Medicine Affiliated to Capital Medical University,Beijing 100010,China;China Rehabilitation Medicine,Beijing Bo'ai Hospital,Beijing 100068,China;Medical Experiment Center,China Academy of Chinese Medical Sciences,Beijing 100700,China;China-Japan Friendship Hospital,Beijing 100029,China;Beijing Rehabilitation Hospital Affiliated to Capital Medical University,Beijing 100144,China;The First Affiliated Hospital of Henan University of Chinese Medicine,Zhengzhou 450000,China)

机构地区：[1]首都医科大学附属北京中医医院,北京100010 [2]中国康复研究中心北京博爱医院,北京100068 [3]中国中医科学院医学实验中心,北京100700 [4]中日友好医院,北京100029 [5]首都医科大学附属北京康复医院,北京100144 [6]河南中医药大学附属第一医院,河南郑州450000

出　　处：《中国中医药信息杂志》2020年第8期1-7,共7页Chinese Journal of Information on Traditional Chinese Medicine

基　　金：北京市中医管理局项目(2016-2019年)。

摘　　要：2019年12月以来,湖北省武汉市出现多例不明原因肺炎病例,陆续有大量病例感染,国家卫生健康委员会将其命名为“新型冠状病毒肺炎”(COVID-19)。随着防控力量的加强,方舱医院轻型患者增多,以及大批患者临床治愈出院,轻型和恢复期患者的中西医结合康复方案亟待制定并实施。因此,根据国家卫生健康委员会及相关学会印发的治疗方案,并经肺康复相关专家、中医药及营养学专家的广泛讨论,共同拟定《新型冠状病毒肺炎中西医结合呼吸康复方案(草案)》,以期在后续的疫情防控中发挥一定的积极作用。Since December 2019,a number of cases of pneumonia with unexplained reasons have been reported in Wuhan,Hubei Province,and a large number of cases have been infected.National Health Commission of the People’s Republic of China has named it novel coronavirus pneumonia(COVID-19).With the strengthening of prevention and control forces,the number of mild patients in mobile cabin hospital has increased and a large number of patients have been cured and discharged from the hospital.The rehabilitation program of integrated traditional Chinese and Western medicine needs to be formulated and implemented urgently.Therefore,according to treatment protocols issued by National Health Commission of the People’s Republic of China and relevant institutes,and widely discussion of relevant experts of pulmonary rehabilitation,TCM and nutrition,Respiratory Rehabilitation Program(Draft)of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine for COVID-19 was compiled,in order to play a positive role in the follow-up epidemic prevention and control.

关 键 词：新型冠状病毒肺炎 中西医结合 呼吸康复 

分 类 号：R259.631[医药卫生—中西医结合]