真实感知与神秘经验--论汉德克小说《真实感知的时刻》中的个体感知  

True Feeling and Mystical Experience:A Study of the Individual Perception in Peter Handke's A Moment of True Feeling

作　　者：丁君君[1] Ding Junjun(German Department,Beijing Foreign Studies University,Beijing,China)

机构地区：[1]北京外国语大学德语学院,北京100089

出　　处：《外国文学》2020年第4期16-24,共9页Foreign Literature

基　　金：北京市哲学社会科学基金青年项目"‘后戏剧’审美功能与感知模式的转换"(15WYC071)。

摘　　要：在发表于1975年的小说《真实感知的时刻》中,奥地利作家彼得·汉德克描写了一种游离在生活之外的个体感受,呈现了现代日常生活中个体感知与普遍意义的断裂。小说为个体寻求的生命真实体验提供了两种可能性方案:文学观察和神秘经验。文学能够解码现实中的神话符号体系,提供一种新的观察地面;而神秘经验能够消除主体感知的消极性,并成为容纳个体意义的空白文本。本文试图通过对这篇文本的讨论呈现汉德克在文学和经验问题上的独特思考方式。In the novel A Moment o f True Feeling of 1975,the Austrian writer Peter Handke depicted a man's perception from a stranded position outside life and demonstrated the fractured relations between individual perception and universal meaning.This novel provides two possible solutions in terms of the search for authentic experience of life:literary observation and mystical experience.Literature is capable of decoding the mythical semiotics in reality and offering a new ground for observation;mystical experience helps the subject to mov e forward from negative self-projection and delivers a blank text for individual meanings.This paper attempts to present Handke’s unique way of thinking on literature and experience through the text analysis.

关 键 词：汉德克 个体感知 观察 神秘经验 

分 类 号：I516[文学—其他各国文学]