鲁迅藏书《也算肖像》中译本  

作　　者：曾昭华 

机构地区：[1]河北省邯郸市056004

出　　处：《鲁迅研究月刊》2020年第8期94-96,共3页Luxun Research Monthly

摘　　要：在这部杰出的漫画肖像册中,你所看到的不仅是绘画语言的简练辛辣和人物形象的夸张幽默,更能看到岁月的沧桑、家国的巨变和个人命运的诡谲。(《也算肖像》编辑感言)记得20世纪50年代初期,还是少年的时候,我特别爱看黑白勾线、图文并茂的"小人书"。放了学不是钻到小人书铺里,就是把书租回家全家人一起看。连不识几个字的老祖母也看得入迷。"小人书"里的历史故事、才子佳人、狐仙鬼怪,配上炫酷的白描人物绘画让读者爱不释手。后来,属于"四旧"的"小人书"逐渐销声匿迹。

关 键 词：个人命运 才子佳人 老祖母 人物形象 小人书 绘画语言 肖像 中译本 

分 类 号：H35[语言文字—俄语] J218.2[艺术—美术]