17世纪至19世纪俄罗斯文学中的西伯利亚形象  

Image of Siberia in Russian Literature Between 17th and 19th Century

作　　者：张淑明 Zhang Shuming

机构地区：[1]河北师范大学外国语学院

出　　处：《文学与文化》2020年第3期20-25,共6页Literature and Culture Studies

基　　金：河北省高等学校人文社会科学研究重点项目“17-19世纪俄罗斯文学中的西伯利亚形象”(项目编号:SD191075)。

摘　　要：西伯利亚形象出现于俄罗斯文学作品中,至今已经有三百多年的历史。无论是在地理意义上,还是民族心理意义上,西伯利亚都是不可忽视的存在。从历史逻辑和文化发展两方面来看,这个特殊的地理空间主要呈现为“死亡之国”“原初天堂”和“成人礼空间”三种形象。其形象反映了俄罗斯民族特有的神话思维模式,蕴含了寻求终极幸福、进入“生活富足、友爱团结的完美国度”的理想和苦难成圣的民族心理。俄罗斯文学中的西伯利亚形象研究对于建构俄罗斯的民族文化镜像和进行跨文化交际研究具有重要的指导意义。The image of Siberia has appeared in Russian literary works for over 300 years.The word“Siberia”has been an existence that cannot be neglected in the sense of geography and national psychology.From the perspective of historical logic and cultural development,this special geographical existence is mainly presented as the images of the“Land of the Dead”,“Initial Paradise”and“Adult Ceremony Venue”.All these show the peculiar mythical thinking mode of the Russians,their search for ultimate happiness,ideal of“perfect state of affluence,fraternity mutual and solidarity”,and their national psychology of“sanctification by suffering”.It is of great significance to study the image of Siberia in Russian literature so as to have better understanding of the Russian culture and better inter-cultural communication with the Russians.

关 键 词：西伯利亚形象 死亡之国 原初天堂 成人礼空间 

分 类 号：I512.06[文学—其他各国文学]