寺志所载汉藏建筑文化交流实例探析  

A Case Study of Sino-Tibetan Cultural Exchange in Architecture in Tibetan Temple Records

作　　者：顿拉[1] Don lha(School of literature,Tibet University,Lhasa,Tibet 850000,China)

机构地区：[1]西藏大学文学院,西藏拉萨850000

出　　处：《西藏研究》2020年第4期122-125,共4页Tibetan Studies

基　　金：西藏大学研究生“高水平人才培养计划”项目资助(项目编号:2017-GSP-001)。

摘　　要：寺志文献是藏族历史著作体裁中的一种综合性史学著作,以寺院历史与现状为中心编纂而成。汉藏文化交流是寺志内容之一,而建筑文化是汉藏交流的一个重要方面。藏传佛教寺志表明,藏传佛教寺院建筑在其深厚的本土特色和佛教氛围之中,蕴含着汉族建筑文化的某些表征,尤其是在寺院建筑的选址、样式等方面,体现了汉藏文化之间的相互交流与融合。As a comprehensive historical work in the genre of Tibetan historical works,temple records are compiled with the focus on the history and current situation of the monasteries.Sino-Tibetan cultural exchange is one of the objects included in the temple records as well as the architectural culture.According to the Tibetan Buddhism annals,the architecture of the Tibetan temples and monasteries not only bearing the local cultural characteristics but also have some features of the Han architectural culture.In particular,the location of the temple buildings and their architectural designing are reflecting the Sino-tibetan cultural exchange and integration.

关 键 词：寺志文献 汉藏 建筑文化 交流 

分 类 号：G127.75[文化科学]