文化记忆理论视域中的犹太传统——兼论上海犹太难民自传的记忆结构  

Jewish Tradition from the Perspective of Cultural Memory Theory:Also on the Memory Structure of Shanghai Jewish Refugees’Autobiographies

作　　者：高晓倩 Gao Xiaoqian

机构地区：[1]上海应用技术大学外国语学院

出　　处：《人文杂志》2020年第10期86-92,共7页The Journal of Humanities

基　　金：教育部人文社会科学基金一般项目“战后犹太集体身份建构中‘上海’神话的功能:上海犹太难民自传及其文化记忆研究”(18YJA751013)。

摘　　要：自古以来,犹太人将上帝的记忆指令内化为个人的记忆义务。记忆为犹太人维系身份和延续文化提供有力保障,使之在几千年的流散岁月中“流而不散、流而不灭”。这其实要归功于他们很早就发展出的一套有效的记忆机制,其中涉及对民族具有奠基意义和规范定型作用的文化记忆以及传承它所需的记忆术。本文尝试在文化记忆理论的关照下,探讨犹太文化记忆的内涵、产生、传承和再生产,并结合论述上海犹太难民自传的记忆结构来揭示犹太文化记忆机制的基本原理和文化意义。

关 键 词：阿斯曼 文化记忆 集体记忆 犹太传统 上海犹太难民自传 

分 类 号：I106[文学—世界文学]