世界眼光与中国特色:作为历史学家的端木正  

World Perspectives and Chinese Characteristics:Duanmu Zheng as a Historian

作　　者：黄肖昱 Huang Xiaoyu

机构地区：[1]华东师范大学历史系,200241

出　　处：《史学理论研究》2020年第5期137-143,160,共8页Historiography Bimonthly

基　　金：上海市哲学社科规划青年项目“二战敌后城市抵抗史比较研究——以里昂和上海为例”(项目编号:2019ELS011)的阶段性成果。

摘　　要：端木正是我国著名的法学家、历史学家。留法归国后,他在院系调整中服从组织分配,转行教授世界史,是新中国“世界现代史”课程的主讲人之一。在被错划为“右派”后,端木正矢志不移,孜孜不倦地从事学术翻译和世界史教材编撰,奠定了他作为中国世界史学科拓荒者的地位。在改革开放时代,端木正为创建法国史研究会和搭建法国史学术梯队鞠躬尽瘁。值此端木正百岁诞辰之际,本文希望从史学史层面回顾端木正的世界史研究之路,总结他对中国世界史学科和法国史研究做出的贡献。Professor Duanmu Zheng is a famous Chinese legal scholar and historian.After his return from France,he followed the order and switched to teaching world history during the restructuring of higher education system.He then became a pioneer who lectured on courses on“modern world history”in China.Although he was mistakenly classified as a“Rightist”in the political campaigns,he did not give up on translating classical works and writing academic textbooks on world history.These efforts laid the foundation for the Chinese discipline of world history.In the reform and opening-up era,Duanmu Zheng has devoted himself to establishing the Chinese Society of French Historical Studies and cultivated a scholarly team of French historical studies.To celebrate his one-hundredth birthday,this article attempts to trace Prof.Duanmu Zheng's scholarly path from the perspectives of historiography,and conclude his contributions to World History Studies and French History Studies in China.

关 键 词：端木正 世界史 法国史 法国史研究会 

分 类 号：K82[历史地理—历史学]