2019版《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》结肠憩室炎部分精要及解读  

Essential and interpretation of colonic diverticulitis section in the 2019“Guidelines for Colonic Diverticular Bleeding and Colonic Diverticulitis:Japan Gastroenterological Association”

作　　者：雷程 吴斌[2] LEI Cheng;WU Bin(Department of Gastrointestinal Surgery, the Third Affiliated Teaching Hospital (Affiliated Cancer Hospital), Xinjiang Medical University,Urumqi 830011;Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital,CAMS & PUMC, Beijing 100730, China)

机构地区：[1]新疆医科大学第三临床医学院(附属肿瘤医院)胃肠外科,新疆乌鲁木齐830011 [2]中国医学科学院北京协和医学院北京协和医院基本外科,北京100730

出　　处：《基础医学与临床》2020年第11期1608-1612,共5页Basic and Clinical Medicine

基　　金：中国医学科学院医学与健康科技创新工程(2017-I2M-1-009)。

摘　　要：日本胃肠病协会等4个学会联合制定并于2019年发布了首部《日本结肠憩室出血和结肠憩室炎治疗指南》。该指南针对结肠憩室出血和结肠憩室炎的流行病学、临床特点、诊疗流程、检查和治疗方案、预防等内容以临床问题(CQs)的形式进行了陈述和解释,制定了证据等级和推荐强度。该指南对中国结直肠科医生也具有很好的借鉴作用,本文针对其中的憩室炎部分择其精要予以解读。The Japan Gastroenterology Association and the other three societies jointly published the first edition of“Guidelines for Colonic Diverticular Bleeding and Colonic Diverticulitis”in 2019.This guideline presents and explains the epidemiological characteristics,clinical characteristics,diagnosis and treatment procedures,examination and treatment programs,and prevention of colonic diverticular bleeding and colonic diverticulitis in the form of clinical questions(CQs),and formulated the level of evidence and recommendation intensity.This guideline also provides reference to the Chinese doctors for clinical management of colorectal disease.This article intends to interpret the essentials of colonic diverticulitis section in this guideline.

关 键 词：结肠憩室炎 指南 解读 

分 类 号：R45[医药卫生—治疗学]