成化本《四声篇海》卷十五校勘实践  

Emendation Practice of Volume 15 of the Chenghua Edition of Si Sheng Pian Hai

作　　者：孙瑞隆 SUN Ruilong(College of Literature and Art,Southwest University of Science and Technology,Mianyang Sichuan 621010,China)

机构地区：[1]西南科技大学文学与艺术学院,四川绵阳621010

出　　处：《江苏科技大学学报（社会科学版）》2020年第3期52-59,共8页Journal of Jiangsu University of Science and Technology(Social Science Edition)

摘　　要：金代韩道昭编《四声篇海》首创五音四声排部、笔画检字法,在辞书史上影响重大,但在辗转刊刻、修订中也不可避免地存在问题,影响了后世辞书及大型工具书的科学性与准确性。结合《四声篇海》体例及校勘学理论,以成化丁亥本为底本,以万历乙丑本为校本,对卷十五的错讹进行考辨。A large reference book compiled by Han Daozhao in Jin Dynasty,Si Sheng Pian Hai,pioneered the method of arranging radicals Wu Yin Si Sheng and used the strokes checking means,which had an important influence on the history of lexicographical works.However,problems inevitably existed in the process of printing and revising this book,which affected the scientific nature and accuracy of dictionaries and large reference books of later generations.Combined with the style of the book and the theory of collation,taking the edition of Chenghua Dinghai as the original copy and the edition of Wanli Yichou as the collated edition,this paper makes a textual research on the errors in Volume 15.

关 键 词：《四声篇海》 成化本 万历本 辞书整理 

分 类 号：H162[语言文字—汉语]