日本轴心社会的“祛中心化”嬗变——《浮世画家》话语权力分析  

Decentralized Transformation of Japanese Axis Society in An Artist of the Floating World

作　　者：王妍 Wang Yan(Jiangsu University of Science and Technology,Zhenjiang 212003,China)

机构地区：[1]苏州大学外国语学院 [2]江苏科技大学,212003

出　　处：《当代外国文学》2020年第3期146-153,共8页Contemporary Foreign Literature

基　　金：2017江苏省社会科学基金项目(17WWD001);2018江苏省研究生科研与实践创新计划项目(KYCX18_2295)的阶段性成果。

摘　　要：话语彰显社会形态的各色嬗变,能够对特定时期、特定社会形态进行具象化描述。《浮世画家》作为石黑一雄最具日本风情的作品,描写日本轴心社会在二战后凸显的社会景观,以及社会关系和社会价值观的“祛中心化”嬗变。社会景观中空间区域的内外凋敝导致日本主体性的动摇;社会关系在利益作用的驱动下使主体产生异质性变化;社会价值观表现为主体意识形态和行为模式的断裂式迥异。本文透过话语建构下的权力分析,以话语实践方式揭示轴心国主体形象的“祛中心化”,探讨作品刻画的日本社会各色嬗变的意义所在。Discourse highlights social transformations and enables a concrete description of specific social patterns at a given time.An Artist of the Floating World by Kazuo Ishiguro depicts three aspects of the decentralized transformation of“Japanese Axis Society”after World War II:a declining social landscape,with cracks in the subjectivity of Japanese society itself;interest-driven social relationships causing heterogeneous changes in the society;and social values manifest in the discrepancy between ideology and behavior.Analyzing the power of discourse based on discourse construction,this article tries to reveal the“decentralization”of“Japanese Axis Society”in terms of its subject image and explore the significance of Ishiguro’s portrayal of Japan’s various social transformations.

关 键 词：石黑一雄 《浮世画家》 话语权力 祛中心化 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]