Clinical observation on electroacupuncture plus Yi Jin Jing(Sinew-transforming Qigong Exercises)for knee osteoarthritis  

电针结合易筋经练习治疗膝骨关节炎临床观察

作　　者：Ding Jia-yan Ju Zi-yong Zhu Yi-jun Jiang Xu Wang Yue-hua Cui Hua-shun 丁佳燕;具紫勇;祝义军;蒋旭;王月花;崔花顺(Shuguang Hospital,Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China;Renji Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine,Shanghai 201112,China;Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China;Jiading Central Hospital Shanghai University of Medicine&Health Science,Shanghai 201899,China;Community Health Service Center of Yuyuan Street,Huangpu District,Shanghai,Shanghai 200010,China)

机构地区：[1]Shuguang Hospital,Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China [2]Renji Hospital Affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine,Shanghai 201112,China [3]Shanghai University of Traditional Chinese Medicine,Shanghai 201203,China [4]Jiading Central Hospital Shanghai University of Medicine&Health Science,Shanghai 201899,China [5]Community Health Service Center of Yuyuan Street,Huangpu District,Shanghai,Shanghai 200010,China

出　　处：《Journal of Acupuncture and Tuina Science》2020年第5期396-402,共7页针灸推拿医学（英文版）

基　　金：国家自然科学基金项目,No.81874506;上海市科学技术委员会科研计划项目,No.17401934900;上海市中医嗨科技创新项目,No.ZYKC201702001;第四批全国中医临床优秀人才研修项目。

摘　　要：Objective:To observe the efficacy of electroacupuncture(EA)plus Yi Jin Jing(Sinew-transforming Qigong Exercises)for knee osteoarthritis(KOA).Methods:A total of 60 patients with KOA were divided into an observation group and a control group according to the random number table method,with 30 cases in each group.Patients in the observation group received the treatment of EA plus Yi Jin Jing(Sinew-transforming Qigong Exercises),while patients in the control group only received EA treatment.Both groups were treated for 5 weeks.The changes of Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index(WOMAC)and visual analog scale(VAS)scores in the two groups were observed after treatment.Results:After treatment,the total effective rate in the observation group(92.3%)was significantly higher than that in the control group(70.0%),(P<0.05);the WOMAC and VAS scores in both groups were significantly lower than those before treatment,showing statistical significance(all P<0.01);there were significant differences in the post-treatment changes in the WOMAC and VAS scores between the two groups(P<0.05,P<0.01).Conclusion:EA plus Yi Jin Jing(Sinew-transforming Qigong Exercises)is clinically effective for KOA.This combined treatment can alleviate clinical symptoms.目的:观察电针结合易筋经练习治疗膝骨关节炎的临床疗效.方法:将60例膝骨关节炎患者采用随机数字表法分为观察组和对照组,每组30例.观察组给接受电针治疗,同时进行易筋经练习;对照组仅接受电针治疗.共治疗5周.观察两组治疗后西安大略与麦克马斯特大学骨关节炎指数(WOMAC)及视觉模拟量表(VAS)评分的变化.结果:治疗后,观察组总有效率(92.3%)显著高于对照组(70.0%),(P<0.05);两组患者的WOMAC及VAS评分均显著下降,与同组治疗前差异均有统计学意义(均P<0.01);两组WOMAC及VAS评分的治疗前后差值均有统计学差异(P<0.05,P<0.01).结论:电针结合易筋经练习治疗膝骨关节炎疗效满意,可缓解患者的临床症状.

关 键 词：Acupuncture Therapy ELECTROACUPUNCTURE Yi Jin Jing Physical and Breathing Exercises Exercise Visual Analog Scale Pain Measurement Osteoarthritis Knee 

分 类 号：R246.2[医药卫生—针灸推拿学]