伊娃·菲吉斯《日子》中的异质时间结构  

Heterogeneous temporal structure in Eva Figes'􀆳Days

作　　者：连旭 LIAN Xu(College of Foreign Languages and Literature,Fudan University,Shanghai 200433,China)

机构地区：[1]复旦大学外国语言文学学院,上海市200433

出　　处：《外文研究》2020年第3期99-105,110,共8页Foreign Studies

摘　　要：伊娃·菲吉斯《日子》中的时间结构与茱莉亚·克里斯蒂娃所倡导的异质时间相符,异质时间结构的特点是非线性的“女性时间”和父权文化中的线性时间之间的融合。由于乱序回忆、指称不明等原因,以往的批评家认为小说的时间再现以“无时”为特点,忽视了文本中存在的线性时间线,且未能看出主人公的瘫痪是拒绝按社会规范进行身份操演、抵抗性别从属地位的主动选择。与瘫痪和拒绝操演相关的非线性时间,与外在约规和身份操演相关的线性时间,是小说中的两组基本时间结构。Temporal formation in Days corresponds with the heterogeneous time advocated by Julia Kriste⁃va,which features the integration of nonlinear“woman's time”and patriarchal linear time.Due to reasons such as anachronic memory and indeterminate reference of pronouns,some critics used the term“no⁃time”to describe this novel's temporal representation,ignoring the linear timeline in the text.The nonlinear time and the linear time are two basic temporal structures of the novel.

关 键 词：日子 时间 叙事学 母性 身份操演 

分 类 号：I561[文学—其他各国文学]