三起境外输入新冠肺炎案例引发的思考  

Reflections on three cases of imported COVID-19 pneumonia

作　　者：张文英 刘月园[2] Zhang Wenying;Liu Yueyuan(Fuzhou Institute of Commerce and Industry,Department of Civil Law,Fuzhou 350001,China;Jiangxi Center for Disease Control and prevention,Nanchang 330000,China)

机构地区：[1]福州工商学院文法系,福州350001 [2]江西省疾病预防控制中心,南昌330000

出　　处：《中国卫生法制》2020年第6期124-126,共3页China Health Law

摘　　要：境外输入病例在入境时和入境后均可能违法而妨害我国新冠肺炎防控工作。违反疾病预防控制机构管控措施的行为构成妨害传染病防治罪,违反国境卫生检疫规定的行为构成妨害国境卫生检疫罪,但实践中司法机关适用这两个罪名时并不统一。通过3个典型案例厘清这两个罪名的关系,分析法律存在的问题,为疫情期间相关案件的司法处置提供建议。Cases imported from abroad may break the law both at the time of entry and after entry,thus impairing the prevention and treatment of COVID-19 pneumonia.Acts violating the control measures of health and epidemic prevention agencies constitute crimes of impairing the prevention and treatment of infectious diseases,and acts violating the frontier health and quarantine regulations constitute crimes of impairing frontier health and quarantine,but in practice the judicial organs are not unified in applying the two crimes.This article clarified the relationship between the two crimes through three typical cases,analyzed the problems existing in the legal provisions,and provided suggestions for the judicial disposal of relevant cases during the epidemic.

关 键 词：妨害传染病防治罪 妨害国境卫生检疫罪 定罪 量刑 

分 类 号：D902[政治法律—法学理论]