焦点标记“是”的来源结构  

Diachronic Syntactical Perspective on Source Structure of Chinese Focus Marker“Shi”

作　　者：石锓[1] 马碧 SHI Qin;MA Bi

机构地区：[1]湖北大学文学院,湖北武汉430062

出　　处：《湖北大学学报（哲学社会科学版）》2020年第6期111-118,167,共9页Journal of Hubei University(Philosophy and Social Science)

基　　金：国家社会科学基金重大项目“类型学视角下的明清汉语语法研究”(15ZB098)。

摘　　要：学者们大多认为焦点标记“是”来源于系词“是”。从历时角度探讨焦点标记“是”的来源结构,根据“是”所处句法位置的不同具有不同的演变路径:句中的焦点标记“是”来源于准分裂结构“NP 1+是+NP 2所V”和同一主语的小句判断结构“NPVP 1+是+VP 2”,系词“是”重新分析为焦点标记;句首的焦点标记“是”本质上则是零主语的系词“是”,来源于连谓结构“NP 1是NP 2+VP”。Most scholars believe that focus marker“shi”(be)derives from the copula“shi”.This paper discusses the source structure of focus marker“shi”in a diachronic perspective.Based on different syntactic positions,“shi”has different evolutional paths:in the middle position,it is developed from the pseudo-clefts“NP 1+shi+NP 2 suo V”and other construction“NPVP 1+shi+VP 2”,as copula“shi”is reanalyzed as focus marker“shi”;in the initial position,it’s essentially the copula with zero subject,originating from the sentence with consecutive predicates“NP 1 shi NP 2+VP”。

关 键 词：系词 是 焦点标记 命题结构 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]