当代乡建对江南传统乡村聚落空间的传承——东梓关当代乡村聚落评析  

Contemporary Rural Construction’s Inheritance of Traditional Rural Settlements in Jiangnan——Analysis of Dongziguan Contemporary Rural Settlement

作　　者：曹子健 张凡[1] CAO Zijian;ZHANG Fan

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院

出　　处：《住宅科技》2020年第11期56-58,共3页Housing Science

摘　　要：江南传统乡村聚落在水平层面的聚落布局和空间组织模式、垂直层面上的屋顶类型上有典型的类型学特征。东梓关当代乡村聚落传承和转译了多种层面的空间类型——从沿自然要素展开的聚落布局,到以“巷街坦”为层级的公共空间组织,再到以院落为核心的内部空间组织及屋顶类型;同时,也因新旧取舍矛盾产生了空间逻辑上的矛盾,是当代乡建的典型案例。The traditional rural settlements in Jiangnan(the south of the Yangtze River)have typical typological characteristics in the layout and spatial organization of the settlements at the horizontal level and the roof types at the vertical level.Dongziguan Contemporary Rural Settlement inherits and translates a variety of spatial types.While it also shows the spatial logic conflict due to the conflict between old and new.The case is a typical case of contemporary rural construction.

关 键 词：乡建 聚落 传统 传承 东梓关 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]