在新型冠状病毒肺炎大流行背景下解释流感监测数据  

Interpreting influenza surveillance data in the context of the COVID-19 pandemic

作　　者：龚震宇(摘译)[1] 龚训良(审校)[1] Gong Zhenyu;Gong Xunliang

机构地区：[1]浙江省疾病预防控制中心,浙江杭州310051

出　　处：《疾病监测》2020年第10期965-966,共2页Disease Surveillance

摘　　要：新型冠状病毒肺炎(COVID-19)暴发和地区传播正值北半球许多温带地区的流感季节。为应对COVID-19大流行而采取的临床和公共卫生措施以及人群求医行为的变化,不仅影响了流感的传播,也影响了流感常规监测系统的正常运行。本文目的:(1)强调防控措施对流感症状监测和病毒学监测常规参数的影响。(2)根据监测系统的变化,评估解释常规流感监测数据。

关 键 词：2019冠状病毒病 流感 症状监测 哨点监测 死亡监测 病毒学监测 

分 类 号：R211[医药卫生—中医学] R373.1