中国旅游服务贸易现状、困境与对策  

Situation,Difficulties and Countermeasures of China’s Tourism Service Trade

作　　者：王海文[1,2] 卢晨妍 WANG Haiwen;LU Chenyan

机构地区：[1]北京第二外国语学院经济学院,北京100024 [2]首都对外文化贸易研究基地

出　　处：《北华大学学报（社会科学版）》2020年第5期67-72,153,共7页Journal of Beihua University(Social Sciences)

基　　金：全国统计科学研究一般项目“基于全球价值链的我国对外文化贸易统计国际比较研究”(2018LY15);北京第二外国语学院研究生科研重点项目“北京文旅融合状况调研及发展路径分析”(2019GS14ZD01)的阶段性研究成果。

摘　　要：在新冠肺炎疫情的影响下,中国旅游服务贸易呈现出入境市场规模大幅下降、基础设施为旅游提供保障、政策推动产业恢复、与线上产业融合效率提升的特点。疫情背景下中国旅游服务贸易存在区域发展不平衡、对外开放程度有待提升、疫情中新兴业态冲击传统市场和疫情应对能力弱等问题。对此应当进一步推动旅游服务贸易区域协同发展,促进产业融合,增强旅游服务领域危机意识,构建全方位、多层级风险防范、联控体系和应急协作机制。Under the influence of the COVID-19,although China’s tourism service trade market shrinks sharply,the integration efficiency of tourism and online industries have improved,and tourism infrastructure and policies provide guarantee for tourism restoration.China’s tourism service trade has the problems of unbalanced regional development caused by the COVID-19,lack of opening up,emerging business formats impacting traditional markets and weak response to the epidemic.In this regard,we should further promote the regional coordinated development of tourism service trade in the post-coronavirus era,promote industrial integration,enhance the awareness of crisis in the field of tourism service,and build a comprehensive cooperation mechanism.

关 键 词：旅游业 旅游服务贸易 新冠肺炎疫情 

分 类 号：F592.3[经济管理—旅游管理]