化学纤维行业可持续发展的驱动力  

Sustainability drivers in the man-made fiber industry

作　　者：M.Reichwein 康帅(译) 于俊荣(校) Markus Reichwein(Oerlikon Manmade Fibers Segment of OC,Oerlikon Management AG,Pf ffikon/Switzerland)

机构地区：[1]欧瑞康管理公司欧瑞康化学纤维部,瑞士 [2]不详

出　　处：《国际纺织导报》2020年第9期1-3,34,共4页Melliand China

摘　　要：多年来,化学纤维行业设备的发展已促使产品质量和生产效率提高至一个新的水平。随着21世纪人们环保意识的增强,对能源消耗和生产成本的关注已成为可持续发展背后的驱动力,其中伴随着该行业商业环境的变化。随着对可持续制造期望的逐渐提高,纺织品价值链已成为市场高度竞争的一部分。The development of machines in the man-made fiber industry has elevated product quality and efficiency to a new level over the course of many years.With increasing environmental awareness in the 21st century,the focus on energy consumption and production costs has become the driving force behind new developments,with the sector s commercial environment in the process of changing once again.The textile value chain is part of a highly-competitive market with increasing expectations regarding sustainable manufacturing.

关 键 词：化学纤维 可持续发展 循环利用 解决方案 数字化 

分 类 号：F42[经济管理—产业经济]