日常幻想中的世俗情味与童年奇景——论小河丁丁幻想小说的创作风格及其本土化特质  

The secular feelings and childhood wonders in daily fantasies:on the writing style and localization of Xiaohe Tintin’s fantasy novels

作　　者：钱淑英[1] QIAN Shuying(College of Humanities,Zhejiang Normal University,Jinhua 321004,China)

机构地区：[1]浙江师范大学人文学院,浙江金华321004

出　　处：《浙江师范大学学报（社会科学版）》2020年第6期59-67,共9页Journal of Zhejiang Normal University(Social Sciences)

基　　金：浙江省哲学社会科学重点研究基地课题“幻想传统与原创儿童幻想小说发展研究”(20JDZD059)。

摘　　要：小河丁丁通过“少年西峒”系列写作塑造了个性鲜明的文学形象,他将幻想作为通往童年故乡的一条特色小径,创作了一系列带有个人风格以及本土化特质的幻想小说。这些作品以审美化的方式表现日常生活及其世俗情味,经由童年自我的想象性书写抵达丰富深邃的精神世界,显示出不同于西方幻想小说的艺术风貌与美学意趣。对小河丁丁幻想小说进行梳理和研究,既能抵达作家所创建的文学世界的深层内域,还可由此探寻原创幻想小说的本土化发展之路。Xiaohe Tintin’s juvenile Xitong series of writing has created a distinctive literary image.He regards fantasy as a special way to his childhood hometown,and created a series of fantasy novels with personal style and local characteristics.These works express the daily life and secular feelings in an aesthetic way,reach a rich and profound spiritual world through the imagination of childhood,and show the artistic style and aesthetic interest which are different from western fantasy novels.By studying Xiaohe Tintin’s fantasy novels,we can not only reach the deep interior of his literary world,but also explore the way to the localization of fantasy novels.

关 键 词：小河丁丁 幻想小说 世俗情味 童年自我 本土化 

分 类 号：I207.8[文学—中国文学]