历史与信仰:《犹滴传》中的象征与隐喻  

History and Belief:Symbols and Metaphors in the Book of Judith

作　　者：邱永旭[1] QIU Yong-xu

机构地区：[1]西华师范大学文学院

出　　处：《云南社会科学》2020年第6期163-167,共5页Social Sciences in Yunnan

基　　金：国家社会科学基金重大招标项目“希伯来文学经典与古代地中海文化圈内文学、文化交流研究”(项目号:15ZDB088)的阶段性成果。

摘　　要：《犹滴传》是希伯来晚期文学的代表作品之一,该文本通常被认为成书于犹太人被卷入希腊化浪潮之后,是坚持一神论信仰的犹太民族对那个时代的希腊化历史潮流冲击的一种回应。希腊化既有东西文明的融合,也有血与火的激烈冲突。《犹滴传》在真实历史的基础上进行了精巧且大胆的虚构,运用象征巧妙地使历史与信仰这两种叙事相融合。在《犹滴传》中,“城”是强大的反抗耶和华的力量,象征着犹太人民面临的挑战,“山”则是犹太民族独一性的象征,隐喻着耶和华于危难之际对犹太民族的庇护。文本赋予“山”与“城”以隐喻象征,一方面彰显了犹太人民忠诚于耶和华的信仰传统,重申申命派史书的基本神学;另一方面则展现了整个犹太民族的共同命运,即通过耶和华的神圣力量打破艰难困境从而实现以弱胜强。

关 键 词：象征 历史 信仰 《犹滴传》 

分 类 号：I14[文学—世界文学]