基于Biology of Reproduction期刊的动物科学论文中高频介词of及其搭配研究  

作　　者：余钊烁 王乐云 简诗雯 陈奕伶 温雅欣 郭智颖[1] 邓飞[1] 

机构地区：[1]华南农业大学外国语学院,广东广州510642

出　　处：《传播力研究》2020年第25期16-20,共5页Research on Transmission Competence

基　　金：2019年度华南农业大学大学生创新训练项目“动物科学学术英语高频词研究”(课题批准号:201910564287);2019年度广东省高等教育教学改革项目“基于农林院校创新型英语人才培养的英语教学模式研究”;2019年度华南农业大学教育教学改革与研究项目“基于农林院校创新型英语人才培养的英语教学模式研究”(课题批准号:JG19092)。通讯作者:邓飞(1974—),女,汉族,广东湛江人,副教授,博士,主要从事语料库语言学、媒体话语分析及英语教学研究。

摘　　要：近年来,学术英语已逐渐成为研究热点,而研究词语搭配尤其是介词搭配是学术英语研究一大重点,也是一大难点。本研究基于动物科学国际核心期刊Biology of Reproduction期刊(BOR),同时参照Crown-CLOB语料库,从词义、频次、搭配层面入手,探讨期刊论文中高频介词的特征和研究高频介词搭配。研究发现,BOR期刊和Crown-CLOB语料库中的最高频介词一致,BOR期刊中的高频动词具有该学科特有的搭配特点和规律。本研究旨在为动物科学专业学生的英语论文写作提供一定的指导,同时也能在农业英语翻译方面提供一定的帮助。

关 键 词：高频介词 搭配研究 语料库 动物科学学术期刊 

分 类 号：H319[语言文字—英语]