步履式顶推平移技术在厦门后溪长途汽车站主站房平移中的应用  

Application of the Walking-type Incremental Translation Technique to Houxi Long-distance Bus Station in Xiamen

作　　者：陈蕃鸿 董清崇 王依列 许锦林 邱会安 CHEN Fanhong;DONG Qingchong;WANG Yilie;XU Jinlin;QIU Huian(Huajiang Construction Co,Ltd.of China Construction First Group,Beijing 100161,China;Shanghai Eoolution Building Shijt Engineering Co.,Ltd,Shanghai 200336,China)

机构地区：[1]中建一局华江建设有限公司,北京100161 [2]上海天演建筑物移位工程股份有限公司,上海200336

出　　处：《施工技术》2021年第1期11-15,共5页Construction Technology

基　　金：福建省住房和城乡建设系统2019年第一批科学技术项目(2019-K-21);中建一局课题(KJYF-2018-6)。

摘　　要：以厦门后溪长途汽车站主站房平移工程为例,介绍了步履式顶推平移技术在建筑结构旋转中的应用,解决了大跨度建筑平移的技术难点。工程实践结果表明,步履式顶推平移技术作为传统平移技术的改良,能够很好地解决传统平移施工中产生的一些问题,尤其适用于建筑旋转平移工程。Taking the translation project of the main station of Houxi Long-distance Bus Station in Xiamen as an example,this paper introduces the application of walking-type incremental translation technology to the rotation of building structures,and solves the technical difficulties of large-span building translation.The results of engineering practice show that,as an improvement of the traditional translation technique,the walking-type incremental translation technique can solve some problems greatly found in the traditional ways of translation in construction.It is especially suitable for the construction of rotating translation.

关 键 词：城市更新 建筑平移 车站 步履式顶推 施工技术 

分 类 号：TU746.4[建筑科学—建筑技术科学]