守护乡愁——潮汕传统乡村建筑元素在现代家居设计中的应用研究  

PROTECTING HOMESICKNESS--A STUDY ON THE APPLICATION OF TRADITIONAL RURAL ARCHITECTURAL ELEMENTS IN MODERN HOME DESIGN IN CHAOSHAN

作　　者：张小青 陈沛捷[1] ZHANG XIAOQING;CHEN PEIJIE

机构地区：[1]揭阳职业技术学院

出　　处：《设计》2021年第5期155-157,共3页Design

基　　金：2020年广东省科技创新战略专项资金(“攀登计划”专项资金)资助项目《守护乡愁:潮汕传统乡村建筑元素在现代家居设计中的应用研究》(pdjh2020b1346)。

摘　　要：为了改变当今室内装饰风格单调乏味的现状,让潮汕建筑文化得以传承创新。本研究以潮汕厝角头、门、窗、木雕、嵌瓷、石雕等为设计元素,将"简化、位移、替换、解构"四种创作方法运用到现代家居的设计中,营造具有潮汕特色文化的家居空间。认为现代设计必须满足现代人的需求,在设计过程中并不需要完全合乎传统的造型逻辑及规定,只要能呈现出潮汕特色韵味,也不失为一种有效的尝试与探索。This research aims to change the monotonous and dull interior decoration styles in modern times,therefore innovating in and carrying forward architectural culture in Chaozhou-Shantou regions.By selecting gable,door,window,wood carving,inlaid ceramic and stone carving as design elements,the author applies four creation methods,including simplifying,repositioning,replacing and deconstructing,into modern home decoration,with a view to creating a residential space with the characteristics of Chaozhou-Shantou regions.It is considered that modern design must satisfy modern people’s demands and should not necessarily follow traditional modeling logic and regulations.As long as traditional culture of Chaozhou-Shantou regions can be presented,it is also an effective attempt and exploration.

关 键 词：潮汕建筑 室内设计 乡愁 家居设计 厝角头 

分 类 号：TU238.2[建筑科学—建筑设计及理论]