中韩争议海域渔业问题的解决路径研究  

A Study on the Path to Solve the Fishery Issues between China and ROK Maritime Delimitation

作　　者：郝会娟 孟晓[5] Hao Huijuan;Meng Xiao(Ningbo University;South China Sea Institute,and XMU-COLCESS,School of Law,Xiamen University;College of the Social Science,Dongguk University,Seoul,ROK)

机构地区：[1]宁波大学 [2]厦门大学法学流动站 [3]厦门大学南海研究院 [4]厦门大学海洋法与中国东南海疆研究中心 [5]韩国东国大学

出　　处：《当代韩国》2020年第3期77-94,共18页Contemporary Korea

基　　金：作者主持的国家社科基金青年项目“中日韩岛屿和海洋权益争端解决机制研究”(批准号:20CGJ035)的阶段性成果。

摘　　要：《中韩渔业协定》签订近20年来,对两国渔业发展产生了多方面影响,随着实践的推进,其中的不足与问题日渐凸显。近年来,现行渔业安排下的过度执法、渔民合法权益保障不力等明显增加。这不仅不利于渔业资源的养护和可持续发展,对两国海域划界谈判也会产生消极影响。因此,在既有法律基础上,尽快探讨新的争议海域渔业安排办法、重新划分水域和分配渔业资源十分必要。The“China-Korea Fisheries Agreement”has had many impacts on China and ROK's fishery development since it was signed 20 years ago.With the development of practice,negative influences gradually occupy a dominant position.Excessive law enforcement under the existing fishery arrangements and the inability to protect the rights of fishermen have increased significantly.This not only affects the conservation and sustainable development of fisheries,but also has an adverse effect on the negotiations on the delimitation of the marine areas between the two countries.Therefore,it is necessary to discuss new fishery arrangements in disputed waters as soon as possible on the basis of existing laws,and it is quite necessary to re-divide water areas and allocate fishery resources.

关 键 词：海域划界 《中韩渔业协定》 中韩渔业安排 

分 类 号：F32[经济管理—产业经济]