探索现代辨证论治——构建“方证”体系  

Exploration on the modern treatment based on syndrome differentiation:To construct the’formular-syndrome’system

作　　者：陈颖谊 徐姗姗[2] CHEN Ying-yi;XU Shan-shan(Artemisinin Research Center,Guangzhou University of Chinese Medicine,Guangzhou 510405.China;School of Basic Medicine,Chengdu University of TCM,Chengdu 611137,China)

机构地区：[1]广州中医药大学青蒿研究中心,广州510405 [2]成都中医药大学基础医学院,成都611137

出　　处：《中华中医药杂志》2021年第1期299-301,共3页China Journal of Traditional Chinese Medicine and Pharmacy

基　　金：成都中医药大学校基金(No.SKYY1709)。

摘　　要：中医是一个独属于东方完整的医学体系,其科研是在东方特有的文化背景下进行的,面对全球化,中医需要被重新解读以衔接古今。文章认为"方证对应"是传统辨证论治发展蜕变的成果,提出"方证"体系是一种基于传统、适应现代的辨证论治体系,实现了对中医研究成果的直接运用。拟从中医经典入手探索构建中医基础研究与临床实践紧密结合、互根互用的中医诊疗系统,为中医临床诊治提供扎实的理论指导与完备的数据支持,推动中医发展。Traditional Chinese medicine(TCM)is a well-grown medical system in the east,and its scientific research is carried out under the unique cultural background of China.With the demand of modern globalization,TCM faces unprecedented challenges and needs to be reinterpreted.To be popularization,the authors believe the answer is’formular-syndrome’system,the result of development and transformation of traditional Chinese treatment.The’prescription syndrome correspondence’is a traditional but modern system of syndrome differentiation and treatment that has realized direct application of research results of TCM.This article intends to construct a TCM diagnosis and treatment system,starting with ancient classic recordation,which combines the basic research and clinical practice closely,to provide solid theoretical guidance and data support for clinical diagnosis and treatment and promote development of TCM.

关 键 词：方证对应 全球医学 辨证论治 中医诊疗 规范化 

分 类 号：R24[医药卫生—中医临床基础]